Bài viết này đọc từ một Blogspot trên mạng:
http://sudip23b.blogspot.com/2014/09/dermatoglyphics-ina-nut-shell-you-might.html
Sinh trắc học vân tay: sự thật là gì?
DẤU
VÂN TAY:
Bạn có thể đã nghe rằng, thời nay bạn
có thể biết được tính cách bẩm sinh của con bạn bằng cách sử dụng một bài kiểm
tra trên phần mềm được gọi là Sinh Trắc Học Vân Tay (Gọi tắt là DMIT). Nó trở
nên phổ biến ở các nước Đông Nam Á như Singapore, Thailand, Indonesia, Malaysia,
Taiwan, India, Nepal…
You might have heard these days
that you can discover your child's 'innate' (in-born) characteristics by using
a software test called DMIT (Dermatoglyphics Multiple Intelligence Test). This
has become increasingly popular in the East Asian countries like Singapore,
Thailand, Indonesia, Malaysia, Taiwan, India, Nepal, etc.
VÂN
TAY HỌC LÀ GÌ?
Vân tay học là một sự
phân tích khoa học và nghiên cứu về lòng bàn tay và dấu vân tay. Nó được kết
hợp với các ngành khoa học như phôi học, di truyền, pháp y, thần kinh. Nó được mở
rộng thêm để phân biệt giữa chức năng não bình thường và rối loạn như tâm thần
phân liệt, hội chứng Down… Ban đầu, vân tay lần đầu tiên được nghiên cứu bởi Ngài
Francis Galton . Nhưng Tiến sỹ Harold Cummins đã công bố với thế giới và giới
thiệu khoa học phân tích dấu vân tay ở Mỹ. Vân tay bắt đầu hình thành vào đầu
tuần thứ 10 của thai kỳ khi chúng ta đang ở trong bụng mẹ. Nhưng sự phát triển
thích hợp của họ xảy ra từ tuần 13 đến tuần thứ 19. Các tân vỏ não của chúng ta
có trách nhiệm cho các chức năng cao hơn như trí thông minh cũng bắt đầu phát
triển ở giai đoạn này.
Dermatoglyphics
is the scientific analysis or study of finger carvings or prints (from Latin
derma: skin and glyph: carving. It is associated with the branches of science
like embryology, genetics, forensics, neurology etc. It has its extensive use
to distinguish between normal brain functioning and disorders like
schizophrenia, Down’s syndrome, etc. Originally, fingerprint was firstly worked
upon by Sir Francis Galton. But ‘Dr. Harold Cummins coined the word and
introduced scientific fingerprint analysis in America. Fingerprint starts to
form as early as 10th week of gestation when we're inside the mother's womb.
But their proper development occurs from 13th to 19th week. The neocortex of
our brain which is responsible for higher functions like intelligence starts
developing at the same stage too.
THẾ
NÀO LÀ THÔNG MINH ĐA DIỆN?
Theo Giáo sư
Tiến sĩ Howard Gardner, của Đại học Harvard, những khả năng trí tuệ của một người
hoặc một đứa trẻ có thể được phân biệt thành chín loại đó là: ngôn ngữ, toán
học / logic, thị giác, vận động, âm nhạc, tương tác, nội xét, hiểu biết thiên
nhiên và thông minh sinh tồn. Điều này trái ngược với quan niệm cũ cho rằng một
người chỉ có 3 khả năng học tập: thị giác, thính giác và vận động. Sự hiện diện
của nhiều cá tính, theo ông, là hiện diện trong tất cả mọi người nhưng tỷ lệ
khác nhau. Trong cuộc sống hàng ngày, nếu được phản ánh như sở thích, mục đích,
sự hài lòng, …Ví dụ như một đứa trẻ có trí thông minh âm nhạc có xu hướng yêu
âm nhạc từ rất sớm.
According
to Prof. Dr. Howard Gardner, of Harvard University, the intellectual abilities
of a person or a child can be distinguished into nine types namely: linguistic,
mathematical/logical, visual, kinesthetic, musical, interpersonal,
intrapersonal, naturalistic and existential. This is in contrast with the old
idea that a person has just 3 abilities of learning: visual, auditory and
kinesthetic. The presence of multiple personalities, according to him, is in
all human being but in different proportions. In daily life, if is reflected as
hobby, aim, satisfaction, etc. for ex. a child having musical intelligence
tends to love music at an early age.
DMIT
LÀ GÌ?
DMIT là một từ thương
mại ăn theo cho phương pháp kiểm tra trí thông minh bằng sự nghiên cứu dấu vân
tay. Trên thực tế, nó là hình thức kết hợp của phân tích dấu vân tay và trí
thông minh của một người. Nó dựa trên lý thuyết của Giáo sư Tiến sĩ Howard
Gardner. Nó lần đầu tiên được bắt đầu tại Singapore bởi một cặp vợ chồng và đồng
nhiệm người Trung Quốc trong những năm 90. Họ kết hợp lý thuyết của Howard để tạo
ra một mô hình và sau đó đưa vào phần mềm được sử dụng mang tính chất thương mại.
Tính đến nay, cái tên DMIT đã lan sang các nước châu Á như Malaysia, Đài Loan,
Singapore, Thái Lan, Ấn Độ, Nepal … nhưng hơi ít nghe nhắc đến ở Anh, Úc, Mỹ…
Nó tuyên bố khám phá ra những điều ẩn dấu trong một con người ở một tính chính
xác 99,5%:
- Đặc điểm bẩm sinh hoặc
bẩm sinh
- Tỷ lệ của trí thông
minh đa diện bên trong chúng
- Phong cách học tập
- Nghị lực theo đuổi sự nghiệp
- Tuyển dụng nhân viên
- Chức năng não…
Nó được thực hiện
bằng cách sử dụng một máy quét vân tay kết nối với một phần mềm máy tính. Các dấu
vân tay của tất cả mười ngón tay và / hoặc lòng bàn tay (tùy thuộc vào phần mềm)
được thực hiện. Sau đó, như đã nói, các dữ liệu được gửi đến công ty có căn cứ
ở Singapore. Trong vòng một vài ngày, một bản báo cáo cuối cùng dài 25-30 trang
được tạo ra. Một số tình huống, nhân viên còn quét vân tay bằng mắt để có thể
tiết lộ các kết quả trong thời gian vài phút như là một cách lừa đảo. Quá trình
tiếp tục là tư vấn cho cha mẹ vềcon cái của họ về ý nghĩa của bản báo cáo. Họ
còn tuyên bố có thể sử dụng trong việc tuyển dụng nhân viên: biết được nhân
viên xuất sắc trong bộ phận.
DMIT
is the commercial spin-off word for 'test of multiple intelligence by studying
fingerprints'. Actually, it is the combined form of fingerprint analysis and
intelligence of a person. It is based on the theory of Prof. Dr. Howard
Gardner. It was first started in Singapore by a couple and their Chinese
counterpart in the early 90s. They combined Howard's theory to generate a
pattern and then incorporated into software to be used commercially. Till date,
the name DMIT has spread to Asian countries like Malaysia, Taiwan, Singapore,
Thailand, India, Nepal etc. but somewhat less heard of in UK, Australia, USA,
etc. It claims to discover the following in a human at an accuracy of 99.5%:
-
Innate or in-born characteristics
-
Proportion of multiple intelligence inside them
-
learning styles
-
Pursuit of career
-
Employee recruitment
-
Brain function etc.
It
is done by using a fingerprint scanner connected to a computer with the
software. The fingerprints of all ten fingers and/or palm (depending on the
software) are taken. Then, as said, the data is sent to Singapore based
company. Within a couple of days, a 25-30 pages final report is generated. Some
even claim to disclose the result in few minutes time which is absolutely
fraud. The further process is the counseling of parents and their children
about what the report means. It also claims to come in use in employee
recruitment by knowing which employee excels in which department.
DMIT
CÓ HIỆU QUẢ KHÔNG? :
Một mặt, Vân tay học là
khoa học thực sự trong đó có ứng dụng của nó trong các lĩnh vực khác nhau của
thần kinh học, phôi học, tâm lý học… Nó giải thích các chức năng bình thường và
bất thường của não bằng cách nghiên cứu các thông số dấu vân tay như mô hình,
góc, hình… DMIT, là một mặt khác, là sự kết hợp của Vân tay học và lý thuyết
trí thông minh đa diện vào phần mềm, trong đó tất nhiên, chỉ là giá trị thương
mại đơn thuần. Nó chưa bao giờ được chứng minh một cách khoa học. Bạn có thể
kiểm tra xem chức năng não bộ của bạn tốt hay không thông qua việc nghiên cứu
các ngón tay nhưng không phải là cho biết được loại trí thông minh con người có
là gì hay chỉ ra lĩnh vực nào mà anh ấy / cô ấy có khả năng vượt trội. Không có
nghiên cứu khoa học của trường đại học nào hoặc các nhà khoa học để chứng minh
rằng công trình DMIT và là một khoa học thực sự. Nó gần như là một cách coi bói
được phát triển thành phần mềm với một chút khoa học trong đó! Vân tay học
không nghiên cứu về sự hiện diện của trí thông minh đa diện ở người. Nếu tất cả
điều này là đúng, vẫn không có bằng chứng khoa học nào cho nó cả. Với một cách tìm
kiếm nhanh cho các từ như "DERMATOGLYPHICS", "DMIT", chỉ
các trang web thương mại của các công ty ở châu Á được tìm thấy. Các nước phương
Tây, Mỹ, Châu Âu vv đã không có hoặc có rất ít sự quan tâm đến điều này. Đó
là bởi vì không có dữ liệu khoa học cho phương pháp này và pháp luật của họ có
thể xét thấy là lừa đảo hoặc tuyên truyền giả dối.
On
one hand, dermatoglyphics is the real science which has its application in
various fields of neurology, embryology, psychology, etc. It explains the
normal and abnormal function of brain by studying the fingerprints parameters
like patterns, angles, formations etc. DMIT, on the other hand, is the
combination of dermatoglyphics and multiple intelligence theory into software,
which of course, is just of mere commercial value. It has never been proved
scientifically. You can test whether your brain functions well or not through
the study of fingers but not what kinds of intelligence a person has or in what
field he/she is likely to excel. There is no scientific research by any
universities or scientists to prove that DMIT works and is a real science. It
is almost like palmistry developed into software with a little science on it!
Dermatoglyphics doesn't study about the presence of multiple intelligence in
human. If, at all, this thing is true, still there are no scientific
evidences for it. With a quick search for words like “dermatoglyphics”, “DMIT”,
only commercial websites of companies in Asia are seen. The gullible West, US,
Europe etc. have paid no or very little attention to this. This is because
there are no scientific back up for this method and their law might deem it as
‘fraud’ or false propaganda.
KẾT
LUẬN:
DMIT nên là một vấn đề
của nghiên cứu khoa học để chứng minh tính đúng đắn. Có nên điều tra mở rộng để
chỉ ra, nếu có, mối quan hệ giữa dấu vân tay và trí thông minh của một người.
Thực sự, thông minh được định hình bởi sự chăm sóc, chế độ cân bằng ăn uống,
kinh tế xã hội, các yếu tố môi trường xã hội chứ không phải là nghiên cứu về
dấu vân tay. Nó có lợi ích riêng của nó. DMIT nên được sử dụng bởi người dân
để tìm hiểu rằng mọi đứa trẻ đều đặc biệt theo cách riêng của nó, nhưng nó
không nên được thực hiện như là một tham chiếu duy nhất để lựa chọn nghề nghiệp
và sự quan tâm của một đứa trẻ. Trí thông minh tự đi ra theo hình thức sở thích,
lợi ích và hành vi. Từ đó cho đến bây giờ, không có bằng chứng cho dù đó là sự
thật hay không, vậy ta không nên ép buộc con mình phải làm những gì bọn chúng
nói.
DMIT should rather be
a matter of scientific research to prove the point. There should be extensive
investigation to show, if at all, the relationship between fingerprints and
intelligence of a person. To the truth, intelligence is shaped by nurture,
balanced diet, socio economic, environmental factors rather than the studying
of fingerprints. It has its own advantages. DMIT should be used by people to
learn that every child is special in its own way but it should not be taken as
a sole reference to choose a child’s career and interest. Intelligence itself
comes out in the form of hobby, interests and performance. Since, till now,
there is no proof of whether it is true or not, one should not force their
children to do what it says.
Khuyến mãi: Nghiên cứu vụ này cũng nghiên cứu được về trí thông minh đa diện.
Cũng có cái hay. Nhưng trí thông minh đa diện theo bản thân tôi, phải xuất phát từ sự quan sát con cái và tìm hiểu chúng, chứ ko phải đo bằng máy mà biết được.
DẤU
VÂN TAY:
Bạn có thể đã nghe rằng, thời nay bạn
có thể biết được tính cách bẩm sinh của con bạn bằng cách sử dụng một bài kiểm
tra trên phần mềm được gọi là Sinh Trắc Học Vân Tay (Gọi tắt là DMIT). Nó trở
nên phổ biến ở các nước Đông Nam Á như Singapore, Thailand, Indonesia, Malaysia,
Taiwan, India, Nepal…
You might have heard these days
that you can discover your child's 'innate' (in-born) characteristics by using
a software test called DMIT (Dermatoglyphics Multiple Intelligence Test). This
has become increasingly popular in the East Asian countries like Singapore,
Thailand, Indonesia, Malaysia, Taiwan, India, Nepal, etc.
VÂN
TAY HỌC LÀ GÌ?
Vân tay học là một sự
phân tích khoa học và nghiên cứu về lòng bàn tay và dấu vân tay. Nó được kết
hợp với các ngành khoa học như phôi học, di truyền, pháp y, thần kinh. Nó được mở
rộng thêm để phân biệt giữa chức năng não bình thường và rối loạn như tâm thần
phân liệt, hội chứng Down… Ban đầu, vân tay lần đầu tiên được nghiên cứu bởi Ngài
Francis Galton . Nhưng Tiến sỹ Harold Cummins đã công bố với thế giới và giới
thiệu khoa học phân tích dấu vân tay ở Mỹ. Vân tay bắt đầu hình thành vào đầu
tuần thứ 10 của thai kỳ khi chúng ta đang ở trong bụng mẹ. Nhưng sự phát triển
thích hợp của họ xảy ra từ tuần 13 đến tuần thứ 19. Các tân vỏ não của chúng ta
có trách nhiệm cho các chức năng cao hơn như trí thông minh cũng bắt đầu phát
triển ở giai đoạn này.
Dermatoglyphics
is the scientific analysis or study of finger carvings or prints (from Latin
derma: skin and glyph: carving. It is associated with the branches of science
like embryology, genetics, forensics, neurology etc. It has its extensive use
to distinguish between normal brain functioning and disorders like
schizophrenia, Down’s syndrome, etc. Originally, fingerprint was firstly worked
upon by Sir Francis Galton. But ‘Dr. Harold Cummins coined the word and
introduced scientific fingerprint analysis in America. Fingerprint starts to
form as early as 10th week of gestation when we're inside the mother's womb.
But their proper development occurs from 13th to 19th week. The neocortex of
our brain which is responsible for higher functions like intelligence starts
developing at the same stage too.
THẾ
NÀO LÀ THÔNG MINH ĐA DIỆN?
Theo Giáo sư
Tiến sĩ Howard Gardner, của Đại học Harvard, những khả năng trí tuệ của một người
hoặc một đứa trẻ có thể được phân biệt thành chín loại đó là: ngôn ngữ, toán
học / logic, thị giác, vận động, âm nhạc, tương tác, nội xét, hiểu biết thiên
nhiên và thông minh sinh tồn. Điều này trái ngược với quan niệm cũ cho rằng một
người chỉ có 3 khả năng học tập: thị giác, thính giác và vận động. Sự hiện diện
của nhiều cá tính, theo ông, là hiện diện trong tất cả mọi người nhưng tỷ lệ
khác nhau. Trong cuộc sống hàng ngày, nếu được phản ánh như sở thích, mục đích,
sự hài lòng, …Ví dụ như một đứa trẻ có trí thông minh âm nhạc có xu hướng yêu
âm nhạc từ rất sớm.
According
to Prof. Dr. Howard Gardner, of Harvard University, the intellectual abilities
of a person or a child can be distinguished into nine types namely: linguistic,
mathematical/logical, visual, kinesthetic, musical, interpersonal,
intrapersonal, naturalistic and existential. This is in contrast with the old
idea that a person has just 3 abilities of learning: visual, auditory and
kinesthetic. The presence of multiple personalities, according to him, is in
all human being but in different proportions. In daily life, if is reflected as
hobby, aim, satisfaction, etc. for ex. a child having musical intelligence
tends to love music at an early age.
DMIT
LÀ GÌ?
DMIT là một từ thương
mại ăn theo cho phương pháp kiểm tra trí thông minh bằng sự nghiên cứu dấu vân
tay. Trên thực tế, nó là hình thức kết hợp của phân tích dấu vân tay và trí
thông minh của một người. Nó dựa trên lý thuyết của Giáo sư Tiến sĩ Howard
Gardner. Nó lần đầu tiên được bắt đầu tại Singapore bởi một cặp vợ chồng và đồng
nhiệm người Trung Quốc trong những năm 90. Họ kết hợp lý thuyết của Howard để tạo
ra một mô hình và sau đó đưa vào phần mềm được sử dụng mang tính chất thương mại.
Tính đến nay, cái tên DMIT đã lan sang các nước châu Á như Malaysia, Đài Loan,
Singapore, Thái Lan, Ấn Độ, Nepal … nhưng hơi ít nghe nhắc đến ở Anh, Úc, Mỹ…
Nó tuyên bố khám phá ra những điều ẩn dấu trong một con người ở một tính chính
xác 99,5%:
- Đặc điểm bẩm sinh hoặc
bẩm sinh
- Tỷ lệ của trí thông
minh đa diện bên trong chúng
- Phong cách học tập
- Nghị lực theo đuổi sự nghiệp
- Tuyển dụng nhân viên
- Chức năng não…
Nó được thực hiện
bằng cách sử dụng một máy quét vân tay kết nối với một phần mềm máy tính. Các dấu
vân tay của tất cả mười ngón tay và / hoặc lòng bàn tay (tùy thuộc vào phần mềm)
được thực hiện. Sau đó, như đã nói, các dữ liệu được gửi đến công ty có căn cứ
ở Singapore. Trong vòng một vài ngày, một bản báo cáo cuối cùng dài 25-30 trang
được tạo ra. Một số tình huống, nhân viên còn quét vân tay bằng mắt để có thể
tiết lộ các kết quả trong thời gian vài phút như là một cách lừa đảo. Quá trình
tiếp tục là tư vấn cho cha mẹ vềcon cái của họ về ý nghĩa của bản báo cáo. Họ
còn tuyên bố có thể sử dụng trong việc tuyển dụng nhân viên: biết được nhân
viên xuất sắc trong bộ phận.
DMIT
is the commercial spin-off word for 'test of multiple intelligence by studying
fingerprints'. Actually, it is the combined form of fingerprint analysis and
intelligence of a person. It is based on the theory of Prof. Dr. Howard
Gardner. It was first started in Singapore by a couple and their Chinese
counterpart in the early 90s. They combined Howard's theory to generate a
pattern and then incorporated into software to be used commercially. Till date,
the name DMIT has spread to Asian countries like Malaysia, Taiwan, Singapore,
Thailand, India, Nepal etc. but somewhat less heard of in UK, Australia, USA,
etc. It claims to discover the following in a human at an accuracy of 99.5%:
-
Innate or in-born characteristics
-
Proportion of multiple intelligence inside them
-
learning styles
-
Pursuit of career
-
Employee recruitment
-
Brain function etc.
It
is done by using a fingerprint scanner connected to a computer with the
software. The fingerprints of all ten fingers and/or palm (depending on the
software) are taken. Then, as said, the data is sent to Singapore based
company. Within a couple of days, a 25-30 pages final report is generated. Some
even claim to disclose the result in few minutes time which is absolutely
fraud. The further process is the counseling of parents and their children
about what the report means. It also claims to come in use in employee
recruitment by knowing which employee excels in which department.
DMIT
CÓ HIỆU QUẢ KHÔNG? :
Một mặt, Vân tay học là
khoa học thực sự trong đó có ứng dụng của nó trong các lĩnh vực khác nhau của
thần kinh học, phôi học, tâm lý học… Nó giải thích các chức năng bình thường và
bất thường của não bằng cách nghiên cứu các thông số dấu vân tay như mô hình,
góc, hình… DMIT, là một mặt khác, là sự kết hợp của Vân tay học và lý thuyết
trí thông minh đa diện vào phần mềm, trong đó tất nhiên, chỉ là giá trị thương
mại đơn thuần. Nó chưa bao giờ được chứng minh một cách khoa học. Bạn có thể
kiểm tra xem chức năng não bộ của bạn tốt hay không thông qua việc nghiên cứu
các ngón tay nhưng không phải là cho biết được loại trí thông minh con người có
là gì hay chỉ ra lĩnh vực nào mà anh ấy / cô ấy có khả năng vượt trội. Không có
nghiên cứu khoa học của trường đại học nào hoặc các nhà khoa học để chứng minh
rằng công trình DMIT và là một khoa học thực sự. Nó gần như là một cách coi bói
được phát triển thành phần mềm với một chút khoa học trong đó! Vân tay học
không nghiên cứu về sự hiện diện của trí thông minh đa diện ở người. Nếu tất cả
điều này là đúng, vẫn không có bằng chứng khoa học nào cho nó cả. Với một cách tìm
kiếm nhanh cho các từ như "DERMATOGLYPHICS", "DMIT", chỉ
các trang web thương mại của các công ty ở châu Á được tìm thấy. Các nước phương
Tây, Mỹ, Châu Âu vv đã không có hoặc có rất ít sự quan tâm đến điều này. Đó
là bởi vì không có dữ liệu khoa học cho phương pháp này và pháp luật của họ có
thể xét thấy là lừa đảo hoặc tuyên truyền giả dối.
On
one hand, dermatoglyphics is the real science which has its application in
various fields of neurology, embryology, psychology, etc. It explains the
normal and abnormal function of brain by studying the fingerprints parameters
like patterns, angles, formations etc. DMIT, on the other hand, is the
combination of dermatoglyphics and multiple intelligence theory into software,
which of course, is just of mere commercial value. It has never been proved
scientifically. You can test whether your brain functions well or not through
the study of fingers but not what kinds of intelligence a person has or in what
field he/she is likely to excel. There is no scientific research by any
universities or scientists to prove that DMIT works and is a real science. It
is almost like palmistry developed into software with a little science on it!
Dermatoglyphics doesn't study about the presence of multiple intelligence in
human. If, at all, this thing is true, still there are no scientific
evidences for it. With a quick search for words like “dermatoglyphics”, “DMIT”,
only commercial websites of companies in Asia are seen. The gullible West, US,
Europe etc. have paid no or very little attention to this. This is because
there are no scientific back up for this method and their law might deem it as
‘fraud’ or false propaganda.
KẾT
LUẬN:
DMIT nên là một vấn đề
của nghiên cứu khoa học để chứng minh tính đúng đắn. Có nên điều tra mở rộng để
chỉ ra, nếu có, mối quan hệ giữa dấu vân tay và trí thông minh của một người.
Thực sự, thông minh được định hình bởi sự chăm sóc, chế độ cân bằng ăn uống,
kinh tế xã hội, các yếu tố môi trường xã hội chứ không phải là nghiên cứu về
dấu vân tay. Nó có lợi ích riêng của nó. DMIT nên được sử dụng bởi người dân
để tìm hiểu rằng mọi đứa trẻ đều đặc biệt theo cách riêng của nó, nhưng nó
không nên được thực hiện như là một tham chiếu duy nhất để lựa chọn nghề nghiệp
và sự quan tâm của một đứa trẻ. Trí thông minh tự đi ra theo hình thức sở thích,
lợi ích và hành vi. Từ đó cho đến bây giờ, không có bằng chứng cho dù đó là sự
thật hay không, vậy ta không nên ép buộc con mình phải làm những gì bọn chúng
nói.
DMIT should rather be
a matter of scientific research to prove the point. There should be extensive
investigation to show, if at all, the relationship between fingerprints and
intelligence of a person. To the truth, intelligence is shaped by nurture,
balanced diet, socio economic, environmental factors rather than the studying
of fingerprints. It has its own advantages. DMIT should be used by people to
learn that every child is special in its own way but it should not be taken as
a sole reference to choose a child’s career and interest. Intelligence itself
comes out in the form of hobby, interests and performance. Since, till now,
there is no proof of whether it is true or not, one should not force their
children to do what it says.
Khuyến mãi: Nghiên cứu vụ này cũng nghiên cứu được về trí thông minh đa diện.
Cũng có cái hay. Nhưng trí thông minh đa diện theo bản thân tôi, phải xuất phát từ sự quan sát con cái và tìm hiểu chúng, chứ ko phải đo bằng máy mà biết được.